Cycora
  • Funktionen
  • Screenshots
  • Download
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 18. März 2026

1. Einleitung

Cycora („wir”, „unser” oder „uns”) respektiert deine Privatsphäre und verpflichtet sich, deine personenbezogenen Daten zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir deine Daten bei der Nutzung der Cycora-App (die „App”) erheben, verwenden und schützen.

2. Datenerhebung

Cycora verfolgt einen datenschutzorientierten Ansatz. Wir erheben nur minimale Daten, um unseren Dienst bereitzustellen und zu verbessern:

  • Zyklus- und Gesundheitsdaten: Deine Menstruationszyklus-Daten, Zykluslänge, Periodendaten und zugehörige Gesundheitsinformationen werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Diese Daten werden nicht an unsere Server übertragen.
  • Kontoinformationen: Wenn du ein Konto erstellst, erheben wir möglicherweise deine E-Mail-Adresse für Kontoverwaltung und Kommunikation.
  • Nutzungsanalysen: Wir erheben anonymisierte Nutzungsdaten, um zu verstehen, wie die App verwendet wird, und um unseren Dienst zu verbessern. Dazu gehören App-Öffnungen, Feature-Nutzung und Absturzberichte. Diese Daten können nicht mit deiner Identität verknüpft werden.

3. Wie wir deine Daten zur Planerstellung verwenden

Um deine personalisierten Tagespläne zu erstellen, verarbeitet die App bestimmte von dir bereitgestellte Eingaben — einschließlich deines gewählten Zielmodus, deiner aktuellen Zyklusphase, Zykluslänge und etwaiger Präferenzen. Diese Informationen werden sicher an ein KI-Modell eines Drittanbieters übermittelt, um deine Ernährungs-, Fitness- und Wellness-Empfehlungen zu erstellen.

Wir können KI-Modelle von Anbietern wie OpenAI, Google, Anthropic oder xAI zur Planerstellung verwenden. Es werden nur die zur Erstellung deines Plans notwendigen Daten übermittelt — keine Namen, E-Mail-Adressen oder andere personenbezogene Daten sind in diesen Anfragen enthalten. Diese Anbieter verarbeiten die Daten gemäß ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Wir verwenden deine Daten nicht zum Trainieren von KI-Modellen.

4. Daten, die wir nicht erheben

Wir erheben, speichern oder haben keinen Zugriff auf deine spezifischen Gesundheits- oder Zyklusdaten auf unseren Servern. Wir erheben keine Standortdaten, Kontakte, Fotos oder sonstige Daten über das oben Beschriebene hinaus.

5. Kein Datenverkauf

Wir werden deine persönlichen Daten niemals an Dritte verkaufen, vermieten oder weitergeben. Deine Daten werden nicht für Werbung oder Marketing durch Dritte verwendet.

6. Drittanbieter-Dienste

Die App nutzt folgende Drittanbieter-Dienste:

  • Apple StoreKit: Für die Abwicklung von In-App-Abonnements. Zahlungsinformationen werden ausschließlich von Apple verarbeitet und sind für uns nicht zugänglich. Weitere Informationen findest du in Apples Datenschutzrichtlinie.
  • Analysen: Wir verwenden datenschutzfreundliche Analysetools zur Erfassung anonymisierter Nutzungsstatistiken. Keine personenbezogenen Daten werden in die Analysedaten aufgenommen.

7. Datensicherheit

Wir implementieren angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten. Deine Gesundheits- und Zyklusdaten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert und profitieren von den in iOS integrierten Sicherheitsfunktionen, einschließlich Geräteverschlüsselung.

8. Datenaufbewahrung

Deine Zyklus- und Gesundheitsdaten werden auf deinem Gerät gespeichert und bleiben bestehen, solange die App installiert ist. Wenn du die App löschst, werden deine lokal gespeicherten Daten entfernt. Anonymisierte Analysedaten können bis zu 24 Monate aufbewahrt werden, um langfristige Nutzungstrends zu verstehen.

9. Datenschutz für Kinder

Cycora ist nicht für die Nutzung durch Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sollten wir erfahren, dass wir versehentlich Daten eines Kindes unter 13 Jahren erhoben haben, werden wir diese umgehend löschen.

10. Deine Rechte

Je nach deinem Wohnsitz hast du möglicherweise das Recht, deine personenbezogenen Daten einzusehen, zu berichtigen, zu löschen oder zu exportieren. Da deine Gesundheitsdaten lokal auf deinem Gerät gespeichert werden, hast du jederzeit die volle Kontrolle darüber. Für Daten, die auf unseren Systemen gespeichert sind, kontaktiere uns bitte, um deine Rechte auszuüben.

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich durch Veröffentlichung der neuen Datenschutzerklärung in der App oder auf unserer Website. Wir empfehlen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen.

12. Kontakt

Bei Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklärung kontaktiere uns bitte unter [email protected].

Cycora

Ein smarter Plan für jede Lebensphase.

Nutzungsbedingungen Datenschutz Support Barrierefreiheit
English Deutsch Français Español 日本語 한국어 简体中文

© 2026 Cycora. Alle Rechte vorbehalten.