Política de privacidad

1. Introducción

Cycora ("nosotros", "nuestro" o "nos") respeta tu privacidad. Esta política explica qué guarda la aplicación Cycora (la "Aplicación") en tu dispositivo, qué envía, cuándo y por qué.

2. Lo que se queda en tu dispositivo

Cycora funciona sin cuenta. No inicias sesión y no te pedimos tu nombre completo, tu correo electrónico ni tu número de teléfono.

Todo lo que introduces se queda en tu dispositivo, en el almacenamiento propio de la Aplicación, protegido por la protección de datos de iOS:

• tu perfil (el nombre que elijas, tu objetivo, la duración de tu ciclo y de tu periodo, tus preferencias),
• los periodos que registras y tu historial de periodos,
• los registros diarios (estado de ánimo, energía, síntomas, sueño, estrés, notas), las mediciones de temperatura basal y otros registros de fertilidad,
• los datos del embarazo (fecha prevista de parto, citas), si usas el modo embarazo,
• los ajustes del recordatorio de la píldora anticonceptiva y los días que marcas como tomada,
• tus planes semanales.

Las predicciones (próximo periodo, ventana fértil), los recordatorios, los widgets de la pantalla de inicio y la cuenta atrás de la regla en la pantalla de bloqueo se calculan en tu dispositivo. Los recordatorios son notificaciones locales: no pasan por nuestros servidores.

3. Planes y consejos con IA (Premium, solo con tu consentimiento)

Cycora Premium puede escribir tu plan semanal y un breve consejo diario con IA. Esto solo ocurre cuando se cumplen las dos condiciones:

• tienes una suscripción activa a Cycora Premium, confirmada por Apple, y
• lo aceptaste en la pantalla "Tu privacidad, lo primero".

Puedes desactivarlo en cualquier momento en Ajustes → Privacidad y datos; los planes y consejos se crean entonces en tu dispositivo.

Si usas Cycora gratis, o no das tu consentimiento, la Aplicación no envía nada a nuestro servidor ni a ningún servicio de IA.

Cuando la IA está activada, la Aplicación envía los siguientes datos al servidor de Cycora (un Cloudflare Worker), que los reenvía a la IA Gemini de Google para escribir el texto:

• tu objetivo (seguimiento del ciclo, buscar un embarazo, embarazo, intimidad) y, en el modo embarazo, tu semana de embarazo y la fecha prevista de parto,
• datos del ciclo: la fase y el día del ciclo de hoy, la duración de tu ciclo y de tu periodo, tu próximo periodo previsto y si el recordatorio de la píldora está activado,
• tus preferencias del plan (objetivos, estilo de vida, preferencias de ejercicio y alimentación, alimentos que quieres evitar, tiempo para cocinar, presupuesto),
• los promedios de 14 días de tus registros (estado de ánimo, energía, sueño, estrés, síntomas, entrenamientos completados) y resúmenes de tus planes recientes,
• tu idioma y la región configurada en tu dispositivo.

No envía tu nombre, ninguna dirección de correo electrónico, las fechas de tu historial de periodos, tus notas, tus mediciones de temperatura, fotos, contactos ni tu ubicación.

El servidor de Cycora no guarda estas solicitudes ni las respuestas de la IA; reenvía la solicitud a Gemini y devuelve la respuesta a tu dispositivo. No usamos tus datos para entrenar modelos de IA.

Para proteger el servicio, cada solicitud incluye además:

• el registro firmado por Apple de tu suscripción activa, para que el servidor pueda comprobar que la solicitud procede de un miembro Premium (no contiene nombres ni datos de pago),
• un identificador aleatorio creado por la Aplicación en tu dispositivo y un resumen criptográfico unidireccional (hash) de tu dirección IP. Solo se usan para contar las solicitudes diarias (límites de uso razonable) y se eliminan automáticamente al cabo de 2 días. "Borrar todos mis datos" crea un nuevo identificador aleatorio.

4. Lo que no recopilamos

No usamos SDK de analítica, publicidad ni seguimiento, y no te rastreamos entre apps ni sitios web. No recopilamos tu ubicación, tus contactos ni tus fotos. No guardamos tus datos de salud ni de tu ciclo en nuestros servidores.

5. No vendemos tus datos

Nunca vendemos, alquilamos ni intercambiamos tu información, y nunca se usa con fines publicitarios.

6. Servicios de terceros

• Apple (App Store y StoreKit): Apple gestiona las suscripciones y los pagos. Nunca vemos tus datos de pago. Consulta la Política de privacidad de Apple.
• Cloudflare: aloja el servidor de Cycora (Workers) y el sitio web.
• Google (API de Gemini): escribe los planes y consejos con IA para los miembros Premium que lo aceptaron, como se describe en la sección 3.

7. Seguridad de los datos

Tus datos se guardan en el almacenamiento de la Aplicación en tu dispositivo y están protegidos por la seguridad de iOS, incluido el cifrado del dispositivo. Las solicitudes al servidor de Cycora se cifran durante la transmisión (HTTPS).

8. Tus datos, bajo tu control

En la Aplicación, Ajustes → Privacidad y datos:

• Exportar mis datos: guarda un archivo con tu perfil, registros, periodos y planes que puedes conservar como copia de seguridad.
• Importar copia de seguridad: restaura ese archivo en este u otro dispositivo.
• Borrar todos mis datos: borra todo lo que Cycora guardó en tu dispositivo (perfil, registros, periodos, planes, recordatorios, datos del widget) y empieza de cero. Tu suscripción del App Store no se ve afectada.

Eliminar la Aplicación también borra sus datos de tu dispositivo. Como no tenemos ninguna copia de tus datos de salud, no podemos recuperarlos por ti: exporta una copia de seguridad si quieres conservarlos.

9. Menores

Cycora no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos a sabiendas información de ellos.

10. Tus derechos

Según dónde vivas, puedes tener derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, eliminarlos o exportarlos. Tus datos de ciclo y salud están en tu dispositivo, así que puedes hacer todo esto por tu cuenta en la Aplicación (sección 8). Para cualquier otra cosa, contacta con nosotros.

11. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. Publicaremos la nueva versión aquí y en la Aplicación, con una nueva fecha en la parte superior.

Tu uso de Cycora también se rige por nuestros Términos de servicio.

12. Contacto

Preguntas sobre esta política: [email protected].